-
1 authoritarian regime
гос. упр., пол. авторитарный режим (характеризуется жестким контролем общественной и политической жизни со стороны государства при невмешательстве его в экономику и сохранении свободы личности в неполитических сферах)Syn:See: -
2 authoritarian regime
Политика: авторитарный режим -
3 authoritarian regime
-
4 authoritarian regime
авторитарный режимEnglish-Russian dictionary of technical terms > authoritarian regime
-
5 entrenched authoritarian regime
Политика: устоявшийся авторитарный режим (англ. термин взят из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > entrenched authoritarian regime
-
6 authoritarian
1. прил.1) пол., упр. авторитарный ( требующий высокой дисциплины и беспрекословного подчинения)See:2) общ. властный, не терпящий возраженийSee:2. сущ.1) полит. авторитарист ( сторонник авторитарной власти)2) полит., упр. деспот, любитель командовать, авторитаристAuthoritarians discourage questions and squelch independence. — Авторитаристы не одобряют вопросов и подавляют независимость.
Syn: -
7 regime
n1) режим, строй; система•to cancel regime — ликвидировать режим / строй
to eliminate a regime — ликвидировать режим / строй
to establish regime — устанавливать режим / порядок
to impose a regime (on smb) — навязывать режим (кому-л.)
- anti-democratic regimeto set up a regime — устанавливать режим / порядок
- anti-national regime
- anti-popular regime
- authoritarian regime
- boundary regime
- brutal regime
- capitulations regime
- civilian regime
- colonial regime
- condemnation of the regime
- corrupt regime
- criminal regime
- crumbling regime
- decayed regime
- decomposing regime
- defunct regime
- demise of a regime
- democratic regime
- deposed regime
- despotic regime
- detested regime
- dictatorial regime
- dismantling of a regime
- downfall of a regime
- dying regime
- dynastic regime
- existing regime
- fall of a regime
- fascist regime
- fascist-type regime
- frontier regime
- gendarme regime
- genocidal regime
- hated regime
- illegitimate regime
- implacable regime
- installation of a regime
- international legal regime
- international regime of seaports
- legal regime
- mercenary regime
- military regime
- military-police regime
- minority regime
- monarchical regime
- monarchist regime
- national-democratic regime
- navigation regime
- nonexistent regime
- nonproliferation regime
- obsolete political regimes
- occupation regime
- oppressive regime
- passport regime
- patriotic regime
- people's democratic regime
- police regime
- preferential regime
- present regime
- presidential regime
- progressive regime
- protectorate regime
- pro-Western regime
- puppet regime
- reactionary regime
- regime of the high seas
- regime of the open sea
- regime of the territorial waters
- removal of the discriminatory regime
- safeguards regime
- secular regime
- social regime
- socialist regime
- stringent verification regime
- terrorist regime
- totalitarian regime
- treaty regime
- tsarist regime
- US-equipped and financed regimes
- verification regime
- violent overthrow of the regime
- white-minority regime -
8 regime
сущ.1) физ. режим (о совокупность каких-л. условий внешней среды или какой-л. физической системы)2) общ. порядок, система, режим, строй (в широком смысле слова, о любой системе каких-л. правил)See:3) пол. (политический) режим [строй\]Life was better under the previous regime. — Жизнь была лучше при прошлом режиме.
Syn:See:ancien regime, authoritarian regime, gender regime, intermediate exchange rate regime, international regime, marionette regime, most favoured nation regime, regime values, tariff-only regime, tariff-quota regime4) пол. положение (военное, чрезвычайное)Under а military regime, civil liberties may be severely curtailed. — В ситуации военного положения, гражданские свободы могут быть жестко ограничены.
-
9 authoritarian
1. [ɔ:͵θɒrıʹte(ə)rıən] n1. сторонник авторитарной власти2. любитель командовать; деспот2. [ɔ:͵θɒrıʹte(ə)rıən] a1. авторитарныйauthoritarian government [regime] - авторитарное правительство [-ый режим]
2. властный, не терпящий возраженийdon't be so authoritarian! - ≅ не командуй, пожалуйста!
-
10 authoritarianism
сущ.1) пол. авторитаризм (политический режим, при котором происходит концентрация власти в руках одного лица или государственного органа и снижение роли других, прежде всего представительных институтов; предполагает сведение к минимуму оппозиции и автономии различных ассоциаций, общественных групп, союзов, автономий и т. п., и формализацию политических процедур и институтов, связывающих государство и общество; от тоталитаризма отличается отсутствием контроля над экономической сферой общества)Syn:See:political regime, civil society, democracy 1), totalitarianism, dictatorship, absolutism, authoritativeness, despotism, hyperideologization, police state2) пол. теория авторитаризма (направление политической мысли, изучающее авторитаризм; классифицирует формы авторитаризма; обосновывает его необходимость в некоторых политических ситуациях; напр., при проведении реформ)See: -
11 form of politics
пол. политический режим, форма политики, политическая структура [система\] (организационная структура политики, институты, в том числе и система правовых и организационных норм, придающие ей устойчивость, стабильность и позволяющие регулировать политическое поведение людей)Syn:See: -
12 government control
пол., эк. государственное регулирование, государственный контроль (вмешательство государства в какие-л. социально-экономические сферы с целью сохранения стабильности и социальной справедливости)Syn:See:distribution function, stabilization function, allocation function, authoritarian regime, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de, Condilliac, Etienne Bonnot, abbé de* * * -
13 власть
жен.
1) (право и возможность подчинять своей воле) authority, power сделать это не в его власти≈ it's not within/in his power to do it, he is not in a position to do it терять власть над собой ≈ to lose one's self-control, to lose one's presence of mind отдаваться во власть ≈ to give oneself over to smb./smth. во власти ≈ (чего-л.) in the power/grip of smth.;
(кого-л.) at the mercy (of), in smb.'s hands
2) (политическое господство, государственное управление) rule, regime;
power сторонник авторитарной власти ≈ authoritarian законодательная власть ≈ legislature прийти к власти ≈ to come to power у власти ≈ (быть, стоять) in power, in control, at the helm королевская власть ≈ crown, royalty дискреционная власть ≈ discretionary powers исполнительная власть ≈ executive power политическая власть ≈ political power
3) (лицо или лица, облеченные административными полномочиями) обыкн. мн. authority, government местные власти ≈ local authorities законные власти ≈ constituted authorities ∙ ваша власть ≈ as you wish;
please yourselfвласт|ь - ж.
1. power;
находиться у ~и be* in power;
прийти к ~и come* to power;
2. (образ правления) form of government;
3. обыкн. мн. (должностные лица, администрация) the authorities;
~ на местах local authorities pl. ;
военные ~и military authorities;
4. (право распоряжаться) authority;
родительская ~ parental authority;
быть во ~и кого-л. be* in smb.`s power;
иметь ~ над кем-л. have* power over smb. ;
have* smb. in one`s power. -
14 dictatorial
прил.1) общ. диктаторскийdictatorial regime [form of government\] — диктаторский режим [-ая форма правления\]
See:2) общ. властный, деспотичный, повелительныйSyn:
См. также в других словарях:
authoritarian regime — noun a government that concentrates political power in an authority not responsible to the people • Syn: ↑authoritarian state • Hypernyms: ↑government, ↑authorities, ↑regime … Useful english dictionary
authoritarian — adj. 1. characteristic of an absolute ruler or absolute rule; having absolute sovereignty; of governments or rulers; as, an authoritarian regime Syn: autocratic, dictatorial, despotic, tyrannical [WordNet 1.5] 2. 1 expecting unquestioning… … The Collaborative International Dictionary of English
authoritarian — adjective Date: 1879 1. of, relating to, or favoring blind submission to authority < had authoritarian parents > 2. of, relating to, or favoring a concentration of power in a leader or an elite not constitutionally responsible to the people < an… … New Collegiate Dictionary
authoritarian — adjective strictly forcing people to obey a set of rules or laws that are often wrong or unfair: an authoritarian regime | a cruel and authoritarian father authoritarian noun (C) authoritarianism noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
authoritarian state — noun a government that concentrates political power in an authority not responsible to the people • Syn: ↑authoritarian regime • Hypernyms: ↑government, ↑authorities, ↑regime … Useful english dictionary
Authoritarian literature — [Gardner, John. The Art of Fiction . New York: Random House 1983. Vintage Books ed. New York: Random House 1991. pp. 83. ] is a term used by John Gardner to designate the body of literature written by persons living under an authoritarian… … Wikipedia
authoritarian — authoritarian, authoritative These two words should be carefully distinguished as their implications are quite different. Authoritarian is generally used of people or their actions and has the unfavourable meaning ‘favouring or encouraging strict … Modern English usage
regime — ► NOUN 1) a government, especially an authoritarian one. 2) a systematic or ordered way of doing something. 3) the conditions under which a scientific or industrial process occurs. ORIGIN originally in the sense «regimen»: from French, from Latin … English terms dictionary
regime — noun 1 system of government ADJECTIVE ▪ new ▪ old ▪ Crowds celebrated the downfall of the old regime. ▪ current, established, existing … Collocations dictionary
Régime autoritaire — Autoritarisme Le terme autoritarisme peut désigner aussi bien un comportement que le mode de fonctionnement d une structure politique. L autoritarisme consiste dans les deux cas en une prééminence, une hypertrophie de l autorité érigée en valeur… … Wikipédia en Français
authoritarian — adj. VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ highly … Collocations dictionary